18:00

Exams

It's not about the destination, it's about the journey
Когда сказали, что разбили один экзамен на 2 дня, я сперва обрадовалась - ну, меньше напряжения, вместо 4х часов будет 3 часа в один день и 1 час в другой. Но 2 дня постоянного напряжения, голова раскалывалась, я была не в состоянии ни на чем другом сосредоточиться и на всех срывалась, если меня отвлекали.
В целом экзамен прошел намнооого хуже, чем я ожидала. Я не знаю пока результаты, судить не могу, но модуль спикинга это просто был пиздец. Во-первых, приехал британец принимать экзамен. Ничего не имею против них, но мой слух настолько привык к американской речи, что британский акцент просто резал слух, да и их долбанный идеализм с языком, никаких сокращений типа don't, isn't, gonna и тп. Первая часть прошла как по маслу, но когда перешли к части второй и мне попалась карточка про Олимпийские игры:facepalm: Первая мысль - ну за что?! Я готовилась по стольким топикам- космос, загрязнение среды, мировые проблемы, музыка, история, да что угодно, но никак не Олимпийские игры. Я их не смотрю, не знаю что и как, и вопрос- зачем их смотрят люди- я не знала, что ответить на него, вот просто 0 идей. Чувствую, я завалила из-за этого половина правил, не грамматику, нет, а правил самого экзамена. Потому что, есть определенные рамки, типа нельзя говорить because- только due to. Или нельзя использовать and вообще никак, только инверсии. И еще куча всего. Короч, вышла я оттуда не в слезах, но трясло меня знатно. Карандаш в руках не держался, тк пальцы тряслись.
Ладно, второй день - три модуля. Чувствую, завалила несколько вопросов по аудио, просто зависла на одном вопросе на секунду, вернулась в реальность, а там уже 5 других проговорили. Пришлось наугад ставить. Чтение было не так страшно- темы готовила, разбирала, попалось про мозг шимпанзе, про литературный стиль писателей 19 века и работу менеджеров. Чем я единственное осталось довольной- так это двумя эссе. Тема попалась не очень, но слава богу, я ее тренировала, тк знала, что это говно они могут засунуть, про кооперации и коллаборации государств в решении мировых проблем. Там то я засунула столько микс кондишинолав, инверсий и проч штук из С2 грамматики.
Энивей, остается только ждать результатов, которые будут только в декабре:buh:
Как нам педагог сказал, экзамен совсем не доказывает ваш уровень языка по факту, а лишь то, насколько вы хорошо прокачиваете свои навыки для рамок этого экзамена:bull:
После экзамена я два дня лежала в кровати и спала чуть ли не все сутки. Такое ощущение, что из меня высосали всю энергию, силу, счастье, и вообще, все эмоции. Пора вспоминать как жить :)

@настроение: уставшее

@темы: мечта на ладони, экзамены, С2 левел, умри, но сделай

Комментарии
22.11.2016 в 03:47

О, вот ты меня понимаешь! Слышу британскую речь - и "дайте мне это расслышать":gigi:

А что тебе дает этот экзамен, какие возможности?
Я почему-то верю, что уровень у тебя будет) ну не может быть иначе просто
22.11.2016 в 10:01

It's not about the destination, it's about the journey
Christina libre, спасибо)
2 года назад я подтвердила, что у меня С1 уровень, но сертификат не вечный, как оказалось, и срок его в ноябре истек. Решила подтвердить его по новому, но уже на С2. Но что-то мне кажется, что будет снова С1... :depress2:
Не знаю, кому там душу продают на сертификат С2, но по статистике его получают только 2% из 100%, и то эти 2% из Германии:D
22.11.2016 в 10:46

Sabrina York, жесть какая=(
И эти сертификаты ощутимые плюшки дают - они для того, чтобы преподавать нужны?

У меня надежда вот на что: тот англичанин, что принимал, сам не любит олимпийские игры и отнесется толерантно;-) или там много народу оценивает?
22.11.2016 в 14:32

It's not about the destination, it's about the journey
Christina libre, да, и для преподавания, и для учебы в магистратуре/аспирантуре заграницей. Тк у меня нет диплома, что я препод англ.яз, или лингвист, мне эти сертификаты восполняют корочки) да и для работы в CV запихнуть - сразу поднимаешь свой уровень в глазах работодателя.
Спикинг оценивает только он, причем там же, на месте, а узнаем мы только через 2 недели. При мне записывал какие-то цифры там, но так, чтобы я ничего не видела. Остается только ждать:nope: