It's not about the destination, it's about the journey
Все друзья жалуются, что пол лета уже пролетело и никто не заметил. Тут особенно, тк дожди. А по мне, так идеально. Не люблю жару, не люблю лето, хотя, конечно, дожди постоянные тоже надоедают, хочу куда-нибудь поехать, сменить обстановку.
Ладно, я не об этом. В начале августа тут будет джаз фест, я, наверное, как-то писала, что меня звали на нем работать переводчиком с группами. Тк на фесте будет много музыкантов, к каждой группе/музыканту прикрепляют одного переводчика и меня прикрепили к американцам, тк с европейским англ другие переводчики справятся, а с носителями - посыпаем Севу. Окееей. Но я даже согласия не давала 100%, тк у меня тату сеанс следующий 1-2 августа, а фест с 4. Я еще в пеленках буду ходить и не факт, что вообще буду ходить, судя по прошлому опыту- я буду валяться в кровати 2 дня так точно. И не то, чтобы они платят хорошо - тыща в день + билеты на концерт и проход за сцену. Естественно, я же работать с музыкантами буду, мне проход за сцену сам по себе обеспечен, но нет, организаторам надо это упомянуть, как крутой бонус. Конечно, общение круто, фест тоже круто, но когда состояние здоровье никакое, вряд ли я смогу пол ночи там простоять и с ними разбираться + vip пати - я спать ложусь в 10. Реально. Чувствую, что откажусь, мне дали одну неделю для точного ответа. По сравнению с работой в Германии, где платят 150 евро в день - это вообще детский лепет
По почте мне тут пришли полоски для зубов -3d white plus. Типа пару недель и будет тебе голливудская улыбка. Короч, к зубному иду после пятого дня. Коробку выкинула, на тон отбелила, но боли больше, чем удовольствия. Посмотрю, что скажет дантист. Заодно удалю зуб мудрости - у меня их теперь 4. Всегда знала, мудрости мне не занимать
Ладно, я не об этом. В начале августа тут будет джаз фест, я, наверное, как-то писала, что меня звали на нем работать переводчиком с группами. Тк на фесте будет много музыкантов, к каждой группе/музыканту прикрепляют одного переводчика и меня прикрепили к американцам, тк с европейским англ другие переводчики справятся, а с носителями - посыпаем Севу. Окееей. Но я даже согласия не давала 100%, тк у меня тату сеанс следующий 1-2 августа, а фест с 4. Я еще в пеленках буду ходить и не факт, что вообще буду ходить, судя по прошлому опыту- я буду валяться в кровати 2 дня так точно. И не то, чтобы они платят хорошо - тыща в день + билеты на концерт и проход за сцену. Естественно, я же работать с музыкантами буду, мне проход за сцену сам по себе обеспечен, но нет, организаторам надо это упомянуть, как крутой бонус. Конечно, общение круто, фест тоже круто, но когда состояние здоровье никакое, вряд ли я смогу пол ночи там простоять и с ними разбираться + vip пати - я спать ложусь в 10. Реально. Чувствую, что откажусь, мне дали одну неделю для точного ответа. По сравнению с работой в Германии, где платят 150 евро в день - это вообще детский лепет

По почте мне тут пришли полоски для зубов -3d white plus. Типа пару недель и будет тебе голливудская улыбка. Короч, к зубному иду после пятого дня. Коробку выкинула, на тон отбелила, но боли больше, чем удовольствия. Посмотрю, что скажет дантист. Заодно удалю зуб мудрости - у меня их теперь 4. Всегда знала, мудрости мне не занимать
